castellano française english

  Productes de la Terra
  Allioli de codony    
L’ALLIOLI DE CODONY, AL COSTAT DEL CODONYAT, ÉS UN PRODUCTE DEL CODONY DERIVAT DE LES TÈCNIQUES D’APROFITAMENT I OPTIMITZACIÓ DELS RECURSOS DE LES MUNTANYES PIRINENQUES.

· HISTÒRIA

L'allioli de codony es feia per aprofitar els codonys, una de les poques fruites ben adaptades a les temperatures fredes de la muntanya. El codony és una fruita dura, poc adequada pel consum en fresc, que s'emprava sobretot per elaborar dos productes, l'esmentat allioli de codony i el codonyat. Quan, pel novembre, els codonys brotaven, a les cases de pagès feien codonyat amb la major part de la fruita, i la que restava la combinaven amb l'oli que havia sobrat de la darrera collita i el resultat era aquest allioli de codony, un producte molt nutritiu i calòric.


· DESCRIPCIÓ I ELABORACIÓ

L'allioli de codony és una salsa espessa d'una coloració groguenca amb unes lleus tonalitats rosades. AI gust, és lleugerament picant i, sovint, té un punt d'amargor. Per elaborar-Io cal, de primer, pelar bé els codonys -tot i que alguns cuiners prefereixen pelar la fruita un cop bullida- i extreure'n el cor. A continuació, es bullen amb aigua, normalment ensucrada. Un cop ben cuits s'escorren i es deixen refredar; en aquest punt, s'hi poden afegir d'altres ingredients -pa, poma, sal- i triturar-ho tot. Finalment, s'hi incorpora l'all al costat d'altres productes triats pel cuiner com ara moscatell, rovell d'ou, sucre o vinagre. A partir d’aquí, es van remenant tots els ingredients alhora que s'hi va tirant rajolins d'oli, tot lligant la salsa fins a obtenir l'allioli de codony.

· COMERCIALITZACIÓ I CONSUM

L'allioli de codony se serveix envasat en pots de vidre de diferents mides. Als Pirineus, els principals àmbits de venda son les botigues petites de queviures, les carnisseries i les cansaladeries. L'allioli de codony se sol menjar untat en llesques de pa torrat i com a acompanyant de les carns; hi ha qui el menja amb coca. Als restaurants també s'empra com a gratinat en plats de peixos blancs o per acompanyar rossejats d’arròs o de fideus.

FONT: Productes de la Terra. Generalitat de Catalunya. DARP. ISBN 84-393-6213-7
• Productors artesans
• Allioli de codony
• Botifarra blanca
• Botifarra negra
• Bull Blanc
• Bull de Fetge
• Bull de Llengua
• Bull Negre
• Coca de Cerdanya
• Coca de forner
• Coca de greixons
• Coca de Sant Joan
• Col d'hivern de la Cerdanya
• Formatge de cabra
• Formatge de l'Alt Urgell i la Cerdanya
• Formatge amb oli
• Formatge d'ovella
• Formatge de tupí
• Formatge de vaca
• Llonganissa
• Mantega de l'alt Urgell i la Cerdanya
• Mona de pasqua
• Naps de talltendre
• Pa de neu
• Pa de fetge
• Pa de pagès
• Peres de Puigcerdà
• Tortell de Reis
• Vedella dels Pirineus Catalans







Patronat Comarcal de Turisme de la Cerdanya - 0034 972 140 665 – info@cerdanya.org